I was able to get a refund on 1 of my 2 tickets since my friend no longer can go.
I also asked if they knew where my new seat would be, and...
Long story short, if you look at the new venue, in terms of side to side, my old seat essentially was Sec B floor, seat 7 or 8 (center of stage). It's now Row C floor, seat 1 (past the outside of JR/JM). That's not comparable, IMO. They moved me 20 seats to the outside.
Initial seating at the old place was 2 side to side sections on the floor. Our seats were on the inside aisle of one of the sections, so even though that was at the extreme of the row (on the inside), I was pretty much stage center in terms of overall placement.
The new location has 3 sections for the floor. They didn't even place me to the extremes in the center section, but to the far outside edge of JR/JM side, in the stage right section of the floor.
I also noticed that the seat numbering is reversed. My Seat 1 at the old place was the inside aisle. In the new place, seat 1 is outside aisle.
I guess I can understand moving seats 1 and 2 to seats 1 and 2, but why not in the middle section of the new place, which really is comparable to where I was? Or at least try to make it more centralized in the section they put me.
Distance back from the stage was comparable, FWIW.
When I replied explaining that my initial seat was centralized compared to my new seat being extreme outside, and asked if there was anything they could do, they simply replied "once your relocation is complete, we recommend reaching out to the venue box office directly to request a relocation and the venue will do its best to try to relocate you to other available seating options."
I might be cancelling this seat, too, and seeing what else I can get in the stands, since that's the price point I was at before, and I don't want to be that far back at that price point on the floor.
Again, what a cluster.
ETA: basically reorganized my initial post.