Did you watch/listen to the Jimmy Dore clip I posted with Dr. Robert Malone on page 55 of this thread? He discusses that inquiry, and his answer may be the solution. He said something along the lines of "we won't be able to vaccinate our way out of the pandemic" and talked about the reasons why, much of it was natural exposure for every human being is necessary, and why the vaccines won't work long term for the entire population of the planet. If he's wrong, I'd like to hear why from another member of the medical community by dissecting his reasoning, not just "well, he's wrong" or "well, he's a quack".
I don't have a ton of tolerance for Dore, so no. But I think the Atlantic article you dismissed earlier was a little bit more levelly reasoned than you may be giving credit. Other than that, isn't this along the lines of what the FDA are currently debating (i.e., whether boosters should be happening, or whether we should be transitioning to a more sustainable pattern of boosting the elderly/at risk after the mass populations get their initial inoculations).
I don't think there are many debating that initial inoculations aren't key to getting us out of the worst of the pandemic. But I agree that complete COVID eradication is probably never happening now. With that in mind, I do think it is more than fair to ask whether we should really be talking about boosters, or whether we should, as the WHO recommended, be focusing on initial inoculations for the mass population (even when we know some people's minds will never be changed) and then providing boosters for those who really need them going forward. These are all fair questions.
As an aside, the fact that the Biden admin have already positioned themselves as wanting to provide boosters to the full population against the WHO's guidance and outside of FDA internal controls is a bit concerning - but doesn't it also put at least a chink in the idea that the WHO, the FDA and Biden are all bedmates in some conspiracy?