I went in with lowered expectations and so I wasn't terribly shocked or outraged. The idea of Dracula quickly adapting at the new world was cool, after all he's a very intelligent super human that has already been around quite a lot, so he was used to progress and wasn't completely shocked by cars and helicopters, he got quickly the hang of it... but the edgy, almost comical aspect of a lawyer contacted on Skype to arrange for his release was a bit too much.
The actress playing the nun and then Zoe was fantastic, and she and Dracula really made the show, but I would expect him, after finding out that he can walk in the sun, to feel completely free and more powerful, rather than simply going "Ah, ok, guess I can go now".
Still, two amazing and original episodes and a somehow weird ending, "two out of three ain't bad" I guess.