As someone that's seen the original in theaters, can quote 99% of the movie, and who's life was unfortunately influenced by that movie... I said the same EXACT thing
.
Me and a buddy were watching, and were making guesses about Fast 9. Like, they run into the REAL Brian Earl Spilner from Tucson. Or a revenge flick, where Jesse's dad gets out of jail. "Somebody owes me a 10 second car..." We decided to write a script for Fast 9 in which we recycle at least 70% of the lines from the original.
"I like the tuna here"
"What do you think Lance?"
"He moans like a cop!"
"Overnight parts from Juh-pan"
(the riff that Vince plays on the Zakk Wylde guitar at the party, reprised throughout the WHOLE movie)