I love both vocalists and their careers, but it was obvious this one wasn't going to be a contest. Ozzy has never been the strongest vocalist, and he's always the first to admit that. And Dio was just a monster when it came to vocals. Unrivaled power, and an influential vocal style.
If we were comparing music, you'd have a competition, but vocally it's gotta be Dio.