To all of our loyal fans and zombies: It is with profound sadness -- regret -- we announce that Steve Jobs, our lifelong CEO and friend, has decided to leave Apple. Steve's stature in the company has meant the world to all of us professionally, technologically, and personally over the years. There is no dispute: Steve has been a major force within this company.
While it is true that Steve is choosing to pursue other ventures and challenges, we can assure you that Apple will continue to move forward with the same intensity -- and in the same inovative tradition -- that you have all helped make so successful, and which is truly gratifying to us.
Fans and zombies: As planned, we begin switching our CEO's in August 2011, and we'll follow that with a full-on world party, "The Spirit Carries On".
All of us in Apple wholeheartedly wish Steve the best on his technological journey. We have had a long and meaningful career together. It is our true hope that he finds all he is looking for, and that he achieves the happiness he deserves. He will be missed.