Pretty strong episode, though both s1e1 and s2e1 were stronger. That could be because I generally like Moffat's episodes more, but still. This show is officially on TV in Russia, but I had to acquire it through, well, other sources, because this translation is just
They turned "night out with Stamford" line under Watson's eyes in "A Scandal in Belgravia" to like "didn't sleep at night, was walking out with a beloved terrier". Or something like that. It was a disaster anyway.
That switch-off bomb thing... it was borderline believable. I mean, the bomb certainly has to have some kind of switch-off, but a literal switch? Should be more like a code or maybe multiple switches, one turns it off, others blow it up, so the terrorists know which is which, but others do not. It was just, well, kinda convenient.