From my time in retail, I can totally see how that could happen. Seasonal signs come in and you are just told to put them everywhere. And if the managers of that store were as dumb as the ones at mine, they probably looked directly at it and walked away not ever realizing the potential issue.