I've never seen a Japanese Godzilla movie but I've seen pictures and now viewing that trailer I still think that upright-standing Japanese Godzilla is a ridiculous creature, it's not menacing as much as it's just a huge inconvenience to the city it roams, cause being upright and that size means it can't run and it can't lean forward or bend over without falling down and if it does fall there's no way it can get back up on it's feet again, just a sad existence hehe