IIRC, Voyages still had a pretty prevalent black metal influence and sound to it, maybe not to the same extent as was on Ecailles but it was still a big part of their sound.
But I haven't listened to Voyages much since I got it. It never really grabbed me as much as Ecailles did so hopefully I'm not completely off the mark on it.