According to a recent interview I listened to over the weekend with Goyer, while a 3rd season is fully mapped out, they have yet to get the official 'green light' from Apple.
I would massively bummed if this show doesn't get the proper run it deserves, but after everything that went down with The Expanse, I will hold out hope that even if Apple passes, we won't wind up with another Firefly.