$53 million in the first 2 days in China. Not bad.
Looking at the numbers as they currently stand... it's going to be pretty dang close. I feel like the international numbers are going to fall short of where Avatar landed. It may really be a matter of whether or not the extra domestic total can make up the shortfall.
If this ends up being the case, it actually isn't that surprising. In markets where there may be a potential language/cultural barrier, it makes sense that Avatar would do better, since it was more focused on visual spectacle, since that wouldn't lose as much in translation (linguistically or culturally). It also doesn't rely at all on knowledge of previous films.
It's going to be incredibly interesting to see how the next few weeks play out.