?: ___ __am_n_ ____ - D_ ___ ___n __a_____
I also must say, I was struggling for like ten minutes with this one (originally thought it could be The Flaming Lips, but I don't know any song that would fit the letters given), and I gave up.
It's probably Six Roaming Owls or some other obscure band I've never heard of.
You're very close
+---+
| |
O |
|
|
|
=======
?: S__n_n_ - ___s_ __ __nt___
?: Ta____ S___t - _ __s_ ___ ____d
?: A__t___s - An_st
?: D_at_s____ _m__a - ___s___n_
?: Long Distance Calling - Black Paper Planes
?: T__ M__nta_n __ats - S_ns_t T___
?: _m___a__ - T__ _ak_
?: Sieges Even - Stigmata
?: A_-S___ - T______st T___ats
?: T__ __am_n_ ___s - D_ ___ ___n __a_____
?: Sk___ad - _n___a__t_ St___t
?: A__ad_a - __n_s __ Sat__n
?: Kardashev - Between Sea and Sky
?: Ma_____ Stat_ - St_a_
?: ____ _____ns - _n T__ A__ T_n___t
?: A____as - ____s_____
?: T__ _a__nt___s - T__ S__t__ And T__ S___
?: A__nt ___s__ - __m_an
?: Da_k _m____ - ___m ______ t_ ___n
Guessed letters: M K A D N T S
Evermind waits 3 turns
Lethean waits 2 turns
Parama waits 1 turn