I've never checked out the Chapelle show. I see now that this is an error that should be corrected.
On the other hand, I once spent a weekend with an absolutely beautiful girl whose last name was Chapelle (who told me later that she really wasn't looking for a serious relationship) and I think of her every time I see the name Chapelle. Does that count for anything?