It's not the Spurs, the NBA, a concert promoter, nor the city of San Antonio plugging Dream Theater, it's some guy (Spurstropolis on these forums but hasn't been seen in a while) who programs the music who happens to like DT or perhaps just a few songs.
Hope that clears it up for you.