I also think an even number can signify that too much or too little on the plate for certain food items to some people. Like those little potato things (periogies or something, lonestar what are they called?), 2 would seem like not enough, 4 would seem like too much, but 3 just sounds like it'll be juuuuuust right.